Episode 4 : Réunion des parents d'élève
La rencontre parents-professeurs de la nuit dernière a accidentellement ouvert une faille spatio-temporelle et Valnuit en subit les conséquences. En plus, du changement en cours au quotidien local de Valnuit, une controverse sur les Gorges de Radon et notre preview annuelle de football.
Traduit de Welcome To Night Vale avec leur aimable autorisation. Narré par Kalysto. Plus d'infos : valnuit.blogspot.com
Météo : Darkness par Bakounine, http://bakounine.bandcamp.com/
Logo : Oliver Vulliamy
Produit par Commonplace Books. www.welcometonightvale.com Ecrit par Joseph Fink et Jeffrey Cranor. Traduit de Welcome To Night Vale avec leur aimable autorisation. Narré par Kalysto. Plus d'infos : www.valnuit.blogspot.com

Les textes des traductions françaises sont CC-BY-NC-SA par Les Valnuitains. Le logo et les images sont ©Oliver Vulliamy.